Russian Roulette: The Inside Story of Putin’s War on America and the Election of Donald Trump
About:
A book I haven’t taken many notes on. Investigative journalists Michael Isikoff and David Corn reconstruct Russia’s interference in the 2016 US election — the intelligence reports, the missed warnings, and the political failures on all sides.
What I find interesting:
What struck me most was not the drama of the interference itself, but the banality of how it was ignored — bureaucratic inertia, political calculation, and people simply not wanting to believe what the evidence was showing them.
Về cuốn sách:
Một quyển mình chưa kịp ghi chú gì nhiều. Hai nhà báo điều tra tái hiện lại chiến dịch can thiệp của Nga vào bầu cử Mỹ 2016 — từ các báo cáo tình báo bị bỏ qua đến những tính toán chính trị ở cả hai phía.
Điều thú vị:
Không phải sự tinh vi của cuộc can thiệp làm mình ngạc nhiên, mà là sự tầm thường của những người đáng lẽ phải ngăn chặn nó — quán tính hành chính, lợi ích cục bộ, và cái tâm lý “chắc không có chuyện gì đâu.”