Language options

Cái cười của thánh nhân

reads
Author

Thu Giang Nguyễn Duy Cần

Published

1 tháng 1, 2020

★★★★☆

About:

A Vietnamese philosophical essay by scholar Thu Giang Nguyễn Duy Cần, exploring the nature of wisdom through the lens of Taoism, Buddhism, and Confucianism. The “laughter of the sage” of the title is not about humor — it’s about the profound lightness that comes from seeing through the illusions that make ordinary people anxious.

What I find interesting:

The idea that true wisdom reveals itself not in solemn pronouncements but in a kind of serene, unbothered laughter — because the sage sees what others cannot — stayed with me long after finishing. It made me reconsider what “knowing” actually looks like.

Why read it:

A quiet, dense book that rewards slow reading. If you’re drawn to Eastern philosophy and want a Vietnamese author’s deep, original synthesis of it, Nguyễn Duy Cần is essential.

Về cuốn sách:

Học giả Thu Giang Nguyễn Duy Cần bàn về trí tuệ đích thực qua lăng kính Lão-Trang, Phật và Nho. “Cái cười của thánh nhân” không phải là sự hài hước — đó là sự thảnh thơi của người đã thấy qua những ảo tưởng mà người thường vẫn còn đang vật lộn.

Điều thú vị:

Cái ý mà mình không quên được: thánh nhân không nghiêm trang, không cau mày. Họ cười — vì họ thấy rõ cái mà người khác chưa thấy. Nghĩ mãi về câu đó, và bắt đầu nghi ngờ những người quá nghiêm túc với bản thân.

Tại sao nên đọc:

Một cuốn sách đọc chậm, nghĩ nhiều. Nếu bạn muốn hiểu triết học phương Đông qua tiếng Việt và qua cách nhìn của một học giả người Việt thật sự am tường, đây là điểm khởi đầu không thể bỏ qua.